短歌行
白居易（唐）
tóng tóng tài yáng rú huǒ sè， shàng xíng qiān lǐ xià yī kè。 chū wéi bái zhòu rù wéi yè，
yuán zhuǎn rú zhū zhù bù dé。 zhù bù dé， kě nài hé， wéi jūn jǔ jiǔ gē duǎn gē。
gē shēng kǔ， cí yì kǔ， sì zuò shàonián jūn tīng qǔ。 jīn xī wèi jìng míng xī cuī，
qiū fēng cái wǎng chūn fēng huí。 rén wú gēn dì shí bù zhù， zhū yán bái rì xiāng huī tuí。
quàn jūn qiě qiǎngxiào yī miàn， quàn jūn qiě qiáng yǐn yī bēi。 rén shēng bù dé cháng huān lè，
niánshào xū yú lǎo dào lái。