冬夜读书无油歌
朱复之（宋）
jūn bù jiàn lāi gōng hān gē chè qīng xiǎo， yín là chéng duī shāo bù liǎo。
yòu bù jiàn qí nú zhàng xià huán jiā rén， píng shēng cuàn là bù cuàn xīn。
nán yuán huā fēng qiǎo xīn jì， zhī wéi qú nóng zhào zhū cuì。
shēng zēng shī kè tài suān hán， lüè bù fēn guāng dào wén zì。
yù xué záo bì héng， lín huǒ yè bù míng。
yù xué náng yíng chē， shí yuè shuāng wú yíng。
rén shēng qióng dá zhēn yòu fēn， dà jūn gāo gāo bù xū wèn。
qǐ lái māsā lián yè zhēn rén tú， hái yòu qīng lí lǎo zhàng zhào wǒ wú。