汉宫春（秘书弟家赏红梅）
刘克庄（南宋）
qīng nǚ chū qíng， xiàng chǒu shāo kū gān， huàn chū yán zī。
xiū fán yuàn lì jiǎn cǎi， bié yòu shén sī。
dōng huáng tài yǐ， chì yáo jī、 dàn fù yān zhī。
hái sì dé、 huá qīng tānɡ nuǎn， bó xiāo bàn xiè bīng jī。
yìng xiào chǔ gōng chī jué， lüè shī zhū zé gè， biàn dù 'é méi。
táng rén gèng wú jí zài， làng bǐ hóng 'ér。
xiáng yún nán jù， qiě dīng níng、 tiě dí qīng chuī。
pīn zuì dǎo， huā jiān yī shà， mò jiào jiàng xuě lí pī。