过秦楼
方千里（宋）
liǔ fú 'é huáng，
cǎo róu luó dài，
yuàn luò yǔ hén cái duàn。
fēng xū wù shī，
yàn zuǐ ní róng，
mò shàng xì fēng pín shàn。
duō shǎo yàn jǐng guān xīn，
cháng kǔ chūn guāng，
jí rú fēi jiàn。
duì dōng fēng rěn fù，
xī yuán qīng shǎng，
cuì shēn xiāng yuǎn。
kōng 'àn yì、
zuì zǒu tóng tuó，
xián qiāo jīn dèng，
juàn jì sù yī chén rǎn。
yīn huā shòu jué，
wéi jiǔ qíng zhōng，
lǜ bìn jǐ fān cuī biàn。
hé kuàng féng yíng xiàng rén，
méi dài gōng chóu，
jiāo bō huí qiàn。
liào xiāng sī cǐ jì，
nóng sì fēi hóng wàn diǎn。