水调歌头（泛湘江）
张孝祥（南宋）
zhuó zú yè tān jí， xī fā běi fēng liáng。
wú shān chǔ zé xíng biàn， zhǐ qiàn dào xiāo xiāng。
mǎi dé piānzhōu guī qù， cǐ shì tiān gōng fù wǒ， liù yuè xià cāng làng。
chán tuì chén 'āi wài， dié mèng shuǐ yún xiāng。
zhì hé yī， rèn lán pèi， bǎ qióng fāng。
xiāng fēi qǐ wǔ yī xiào， fǔ sè zòu qīng shāng。
huàn qǐ jiǔ gē zhōng fèn， fú shì sān lǘ wén zì， hái yǔ rì zhēng guāng。
mò qiǎn 'ér bèi jué， cǐ lè wèi qú yāng。