登襄阳岘山
张九龄（唐）
xī nián jí pān jiàn， zhēng mǎ fù lái guò。 xìn ruò shān chuān jiù， shuí rú suì yuè hé。
shǔ xiāng yín 'ān zài， yáng gōng jié yǐ mó。 lìng tú yóu jì mò， jiā huì yì cuō tuó。
wǎn wǎn fán chéng 'àn， yōu yōu hàn shuǐ bō。 wēi yí chūn rì yuǎn， gǎn jì kè qíng duō。
dì běn yuán lín xiù， cháo lái yān jǐng hé。 tóng xīn bù tóng shǎng， liú tàn cǐ yán 'ā。