西湖素公爱余泊黍小诗画为扇子
姜特立（南宋）
lǎo zǐ shī zhōng nà yòu huà， ā shī huà lǐ zì jiān shī。
wǒ fēi jīn shì wáng mó jié， zǐ qǐ qián shēn lǐ bó shī。
yān yuè zhèng lín qīng zhàng luò， tān shēng wéi xǔ bái 'ōu zhī。
kě lián bàn fú 'é xī juàn， xiě cǐ hán jiāng yī duàn qí。