孤雁儿并序
李清照（南宋）
世人作梅词，下笔便俗。予试作一篇，乃知前言不妄耳
téng chuáng zhǐ zhàng cháo mián qǐ。
shuō bù jìn、 wú jiā sī。
shěn xiāng duàn xù yù lú hán， bàn wǒ qíng huái rú shuǐ。
dí lǐ sān nòng， méi xīn jīng pò， duō shǎo chūn qíng yì。
xiǎo fēng shū yǔ xiāo xiāo dì。
yòu cuī xià、 qiān xíng lèi。
chuī xiāo rén qù yù lóu kōng， cháng duàn yǔ shuí tóng yǐ？
yī zhī zhé dé， rén jiān tiān shàng， méi gè rén kān jì。