腊夕直宿枕上偶成
李洪（南宋）
běi fēng xiōng xiōng yìng jiā píng， diǎn dī yán jiān yǔ wèi qíng。
bìng gǔ kě kān hán lì liè， lǎo huái réng qiè suì zhēng róng。
tānɡ pó màn xǔ dēng chán tà， huáng nǐ wú yīn bàn duǎn qíng。
qīng jué yè lán chóu bù mèi， yōng qīn guī xī dài chuāng míng。