壶中天（养拙园夜饮）
张炎（南宋）
shòu qióng fǎng yǐn， zhèng fán yīn xián suǒ， yī hú yōu lǜ。
qiáo mù cāng hán tú huà gǔ， yǎo tiǎo xíng rén wéi qū。
hè xiǎng tiān gāo， shuǐ liú huā jìng， xiào yǔ tōng huá wū。
xū táng sōng wài， yè shēn liáng qì chuī zhú。
lè shì yáng liǔ lóu xīn， yáo tái yuè xià， yòu shēng xiāng kān jū。
shuí lǐ shāng shēng lián wài qiǎo， xiāo sè xuán dāng míng yù。
yī xiào nán féng， sì chóu xiū fù， rèn wǒ yún biān sù。
yǐ lán gē bà， lù yíng fēi shàng qiū zhú。