羌村
杜甫（唐）
zhēng róng chì yún xī， rì jiǎo xià píng dì。
chái mén niǎo què zào， guī kè qiān lǐ zhì。
qī nú guài wǒ zài， jīng dìng hái shì lèi。
shì luàn zāo piāo dàng， shēng hái 'ǒu rán suì。
lín rén mǎn qiáng tóu， gǎn tàn yì xū xī。
yè lán gèng bǐng zhú， xiāng duì rú mèng mèi。
wǎn suì pò tōu shēng， hái jiā shǎo huān qù。
jiāo 'ér bù lí xī， wèi wǒ fù què qù。
yì xī hǎo zhuī liáng， gù rào chí biān shù。
xiāo xiāo běi fēngjìng， fǔ shì jiān bǎi lǜ。
lài zhī hé shǔ shōu， yǐ jué zāo chuáng zhù。
rú jīn zú zhēn zhuó， qiě yòng wèi chí mù。
qún jī zhèng luàn jiào， kè zhì jī dǒu zhēng。
qū jī shàng shù mù， shǐ wén kòu chái jīng。
fù lǎo sì wǔ rén， wèn wǒ jiǔ yuǎn xíng。
shǒu zhōng gè yòu xié， qīng kē zhuó fù qīng。
kǔ cí “ jiǔ wèi bó， shǔ dì wú rén gēng。
bīng gé jì wèi xī， ér tóng jìn dōng zhēng ”。
qǐng wéi fù lǎo gē， jiān nán kuì shēn qíng。
gē bà yǎng tiān tàn， sì zuò lèi zòng héng。