平蔡州三首
刘禹锡（中唐）
cài zhōu chéng zhōng zhòng xīn sǐ， yāo xīng yè luò zhào háo shuǐ。 hàn jiā fēi jiāng xià tiān lái，
mǎ chuí yī huī mén dòng kāi。 zéi tú bēng téng wàng qí bài， yòu ruò qún zhé jīng chūn léi。
kuáng tóng miàn fù dēng jiàn chē， tài bái yāo jiáo chuí jié shū。 xiànggōng cóng róng lái zhèn fǔ，
cháng shì jiāo yíng fù wén nǔ。 sì rén guī yè lǘ lǐ jiān， xiǎo 'ér tiào làng jiàn 'ér wǔ。
rǔ nán chén jī wō wō míng， chéng tóu gǔ jiǎo yīn hé píng。 lù bàng lǎo rén yì jiù shì，
xiāng yǔ gǎn jī jiē tì líng。 lǎo rén shōu qì qián zhì cí， guān jūn rù chéng rén bù zhī。
hū jīng yuán hé shí 'èr zài， chóngjiàn tiān bǎo chéng píng shí。
jiǔ qú chē mǎ hún hún liú， shǐ chén lái xiàn huái xī qiú。 sì yí wén fēng shī bǐ zhù，
tiān zǐ shòu hè dēng gāo lóu。 yāo tóng zhuó fā bù zú shù， xuè wū chéng xī yī póu tǔ。
nán fēng wú huǒ chǔ zé jiān， yè xíng bù suǒ mù líng guān。 cè xūn lǐ bì tiān xià tài，
měng shì 'àn jiàn kàn héng shān。