留别山中温古上人兄并示舍弟缙
王维(唐)
jiě bì dēng tiān cháo, qù shī 'ǒu shí zhé。 qǐ wéi shān zhōng rén, jiān fù sōng shàng yuè。
sù xī tóng yóu zhǐ, zhì shēn yún xiá mò。 kāi xuān lín yǐng yáng, wò shì fēi niǎo méi。
hǎo yǐ pán shí fàn, lǚ duì bàoquán kě。 lǐ qí xiǎo xiá yǐn, dào shèng níng wài wù。
shè dì guān chóng gāo, zōng xiōng cǐ xuē fā。 jīng fēi dàn sǎ sǎo, chéng xián dāng guò xiē。