府西亭纳凉归
白居易(唐)
bì shǔ fǔ xī tíng, wǎn guī yòu xián sī。 xià qiǎn chán wèi duō, lǜ huái yīn mǎn dì。
dài kuān shān jiě lǐng, mǎ wěn rén lǒng pèi。 miàn shàng yòu liáng fēng, yǎn qián wú sú shì。
lù jīng fǔ mén guò, luò rì zhào guān cì。 qiān lián léi xiè qiú, bēn zǒu chén 'āi lì。
dī méi qiǎo bù yǔ, shuí fù zhī cí yì。 yì dé wǔ nián qián, wǎn yá shí qì wèi。