九章·怀沙
屈原(楚国)
tāo tāo mèng xià xī, cǎo mù mǎng mǎng。
shāng huái yǒng 'āi xī, gǔ cú nán tǔ。
xuàn xī yǎo yǎo, kǒng jìng yōu mò。
yù jié yū zhěn xī, lí mǐn 'ér cháng jū。
fǔ qíng xiào zhì xī, yuān qū 'ér zì yì。
wán fāng yǐ wéi huán xī, cháng dù wèi tì。
yì chū běn dí xī, jūn zǐ suǒ bǐ。
zhāng huà zhì mò xī, qián tú wèi gǎi。
nèi hòu zhì zhèng xī, dà rén suǒ shèng。
qiǎo chuí bù zhuó xī, shú chá qí bō zhèng。
xuán wén chù yōu xī, méng sǒu wèi zhī bù zhāng;
lí lóu wēi dì xī, gǔ yǐ wéi wú míng。
biàn bái yǐ wéi hēi xī, dǎo shàng yǐ wéi xià。
fèng huáng zài nú xī, jī wù xiáng wǔ。
tóng róu yù shí xī, yī gài 'ér xiāng liàng。
fū wéi dǎng rén zhī bǐ gù xī, qiāng bù zhī yú zhī suǒ zāng。
rèn zhòng zài shèng xī, xiàn zhì 'ér bù jì。
huái jǐn wò yú xī, qióng bù zhī suǒ shì。
yì quǎn zhī qún fèi xī, fèi suǒ guài yě。
fēi jùn yí jié xī, gù yōng tài yě。
wén zhì shū nèi xī, zhòng bù zhī yú zhī yì cǎi。
cáipiáo wěi jī xī, mò zhī yú zhī suǒ yòu。
zhòng rén xí yì xī, jǐn hòu yǐ wéi fēng。
zhòng huá bù kě 'ě xī, shú zhī yú zhī cóng róng!
gǔ gù yòu bù bìng xī, qǐ zhī qí hé gù yě?
tānɡ yǔ jiǔ yuǎn xī, miǎo 'ér bù kě mù yě?
chéng wéi gǎi fèn xī, yì xīn 'ér zì qiáng。
lí mǐn 'ér bù qiān xī, yuàn zhì zhī yòu xiàng。
jìn lù běi cì xī, rì mèi mèi qí jiāng mù。
shū yōu yú 'āi xī, xiàn zhī yǐ dà gù。
luàn yuē:
hào hào yuán xiāng, fēn liú gǔ xī。
xiū lù yōu bì, dào yuǎn hū xī。
huái zhì bào qíng, dú wú pǐ xī。
bó lè jì méi, jì yān chéng xī。
mín shēng bǐng mìng, gè yòu suǒ cuò xī。
dìng xīn guǎng zhì, yú hé suǒ wèi jù xī?
céng shāng yuán 'āi, yǒng tàn kuì xī。
shì hún zhuó mò wú zhī, rén xīn bù kě wèi xī。
zhī sǐ bù kě ràng, yuàn wù 'ài xī。
míng gào jūn zǐ, wú jiāng yǐ wéi lèi xī。