寄杨应之
张耒（北宋）
yìng zhī cuō tuó sān shí jiǔ， yóu zhe qīng shān kùn chén gòu。
gāo cái yì qì lǎo yì qí， wǒ měi shì zhī 'ān gǎn yǒu。
féng shí zé jià zǐ hé huàn， yòu cái wèi yòng shuí zhī chǒu。
bào dé cóng lái shī cháng sù， xú qū wèi yòng biān qí hòu。
sǎo chú wàn shì fù zhī mìng， shōu shí zhì lè guī zhī jiǔ。
wén gōng pō yǐ yǐn zì míng， wǒ yì kàng héng néng zhì dǒu。
jīng shī cháng hèn jiǔ bù zú， pín lǚ jǐn dé hú qí kǒu。
nǎi zhī yī yǐn shàng jiān guān， gōng chuí wàn gǔ zhī nán 'ǒu。
bǎi nián tòng yǐn nǎi liáng tú， ān yòng jīn zhū guǒ kū xiǔ。
wǒ shēng zì duàn jì yǐ jué， jūn yì wǒ tú néng 'ěr fǒu。
yáng méi shǔ zǐ shì qīng féi， zhǎ yǎn xiǎo 'ér kuā jǐn hòu。
xū fáng yǎng xià jì yuān chú， gèng lǜ zhì yǎn féng chú gǒu。
dú xǐng bù ruò bū qí zāo， qún quǎn yóu xū bì 'ér zǒu。
zāo xíng měi xiào jī shū yè， dé jì xū shī péng zé sǒu。
wǒ guān gǔ yì luò zhī yáng， jiān yòu shān chuān yì qí xiù。
hángdāng niàng shú cóng zǐ yóu， gèng yǐ xīn shī xiāng xiàn yòu。