满江红（送信守郑舜举郎中赴召）
辛弃疾（南宋）
hú hǎi píng shēng， suàn bù fù、 cāng rán rú jǐ。
wén dào shì、 jūn wáng zhù yì， tài píng cháng cè。
cǐ lǎo zì dāng bīng shí wàn， cháng 'ān zhèng zài tiān xī běi。
biàn fèng huáng、 fēi zhào xià tiān lái， cuī guī jí。
chē mǎ lù， ér tóng qì。
fēng yǔ 'àn， jīng qí shī。
kàn yě méi guān liǔ， dōng fēng xiāo xī。
mò xiàng zhè 'ān zhuī yǔ xiào， zhǐ jīn sōng zhú wú yán sè。
wèn rén jiān、 shuí guǎn bié lí chóu， bēi zhōng wù。