水调歌头（游银山寺和壁间张安国作）
王质（南宋）
wǎn zhàng yǐ xié rì， qiū shù zhàn bēi fēng。
yī hóng gàn zǐ chéng bì， zhōng yòu shuì jiāo lóng。
sàn zuò qīng xī míng yù， jī shàng yǐ liú shuǐ， liǎng diàn luàn hán kōng。
pāo què hóng chén mèi， fēi rù miào guāng gōng。
fó guó dà， tiān pǔ bó， dì hán hóng。
kōng yán luàn hè dì xiǎng， zhū yǐng dòng jīn róng。
wàn gǔ bì tán kōng jiè， yī diǎn qīng xiāo míng yuè， lào lù zǒng wú gōng。
yún sàn diàn tū wù， fēng dòng duó dīng dōng。