水调歌头
辛弃疾（南宋）
zān lǚ jìng qíng shū， huà jǐ chā céng xiāo。
hóng lián mù dǐ fēng dìng， xiāng wù bù chéng piāo。
luó jì méi zhuāng huán liè， fèng guǎn tán zāo jiāo tài， huí xuě wú xiān yāo。
shāng jiǔ dàng hán yù， bīng jiá zuì jiāng cháo。
sòng fēng gōng， zhù nán lǎo， fèi mín yáo。
xiǎo tíng méi ruǐ chū zhàn， dìng bào dǐng gēng diào。
lóng ɡǔn fāng sī xūn jiù， yǐ fù jīn 'ōu míng xìng， xíng kàn zǐ ní bāo。
zhòng shì bǔ tiān shǒu， gāo chā shì zhōng diāo。