村饮示邻曲
陆游（南宋）
qī nián shōu cháo jì， míng bù dào quán mén；
gěng gěng yī cùn xīn， sī yǔ qióng yǒu lùn。
yì xī xī shù rì， càn lǔ qì kě tūn。
ǒu shī wàn hù hóu， suì lǎo sān jiā cūn。
zhū yán shěwǒ qù， báifà rì yè fán。
xī yáng zuò xī biān， kàn 'ér mù jī tún。
diāo hú xìng kě chuī， yì yòu shè jiǔ hún。
ěr rè wǒ yù gē， sì zuò qiě wù xuān。
jí jīn huáng hé shàng， shì shū cáo yǔ yuán。
fú yì shú kě qiǎn？ yī zhàn xǐ qián kūn。
xī lèi wú jiè mù， nán zhāo zōng zé hún。
fén tíng shè qí xuè， qǐ dú qīng zhōng yuán！
wú chái suī yì lǎo， zhōng yì chuán zǐ sūn，
zhēng liáo zhào tǎng xià， cóng wǒ shǔ gāo jiān。