数日诉牒苦多惫甚戏作
陆游（南宋）
jiāng nán wǔ yuè shǔ yóu bó， méi zǐ zhèng huáng fēng yǔ 'è。
tíng zhōng sòng lǎo bù dài rén， jí shèn cháng rú hǔ zāo fù，
kōng zhāi shǔ jì liú jǐ chén， fù shī yǐn jiǔ yí qián shēn。
tuō guī jìng wò yǔ bì yǔ， gǎn hèn wú rén wèn liáng kǔ。