三年冬随事铺设小堂寝处稍似稳暖因念衰病偶吟所怀
白居易（唐）
xiǎo zhái fēi quán lòu， zhōng táng bù shèn bēi。 liáo kān huì qīn zú， zú yǐ zhù qī 'ér。
nuǎn zhàng yíng dōng shè， wēn lú xiàng yè shī。 qiú xīn qīng tù hè， rù ruǎn bái yuán pí。
sì lù mián shēn cǎo， rú jī sù wěn zhī。 zhú shēn 'ān zhěn xí， suí shì yòu píng wéi。
bìng zhì shuāi cán zǎo， pín yíng huó jì chí。 yóu lái cán lǎo hòu， fāng shì jiǎn chéng shí。