寄卢仝（宪宗元和六年河南令时作）
韩愈（唐）
yù chuān xiān shēng luò chéng lǐ， pò wū shù jiān 'ér yǐ yǐ。 yī nú cháng xū bù guǒ tóu，
yī bì chì jiǎo lǎo wú chǐ。 xīn qín fèng yǎng shí yú rén， shàng yòu cí qīn xià qī zǐ。
xiān shēng jiéfà zēng sú tú， bì mén bù chū dòng yī jì。 zhì jīn lín sēng qǐ mǐ sòng，
pú tiǎn xiàn yǐn néng bù chǐ。 fèng qián gōngjǐ gōng sī yú， shí zhì bó shǎo zhù jì sì。
quàn cān liú shǒu yè dà yǐn， yán yǔ cái jí zhé yǎn 'ěr。 shuǐ běi shān rén dé míng shēng，
qù nián qù zuò mù xià shì。 shuǐ nán shān rén yòu jì wǎng， ān mǎ pú cóng sài lǘ lǐ。
shǎo shì shān rén suǒ jià gāo， liǎng yǐ jiàn guān zhēng bù qǐ。 bǐ jiē cì kǒu lùn shì shì，
yòu lì wèi miǎn zāo qū shǐ。 xiān shēng shì yè bù kě liàng， wéi yòng fǎ lǜ zì shéng jǐ。
chūnqiūsānzhuàn shù gāo gé， dú bào yí jīng qióng zhōng shǐ。 wǎng nián nòng bǐ cháo tóng yì，
guài cí jīng zhòng bàng bù yǐ。 jìn lái zì shuō xún tǎn tú。 yóu shàng xū kōng kuà lǜ 'ěr。
qù nián shēng 'ér míng tiān dīng， yì lìng yǔ guó chōng yún zǐ。 guó jiā dīng kǒu lián sì hǎi，
qǐ wú nóng fū qīn lěi sì。 xiān shēng bào cái zhōng dà yòng， zǎixiàng wèi xǔ zhōng bù shì。
jiǎ rú bù zài chén lì liè， lì yán chuí fàn yì zú shì。 miáo yì dāng méng shí shì yòu，
qǐ wèi yí jué wú jī zhǐ . gù zhī zhōng xiào shēng tiān xìng， jié shēn luàn lún dìng zú nǐ。
zuó wǎn cháng xū lái xià zhuàng， gé qiáng 'è shǎo 'è nán sì。 měi qí wū shān xià kuī kàn，
hún shè jīng pà zǒu zhé zhǐ。 píng yǐ hūn gòu qī guān lì， bù xìn lìng xíng néng jìn zhǐ。
xiān shēng shòu qū wèi céng yǔ， hū cǐ lái gào liáng yòu yǐ。 jiē wǒ shēn wéi chì xiàn lìng，
cāo quán bù yòng yù hé sì。 lì zhào zéi cáo hū wǔ bó， jìn qǔ shǔ bèi shī zhū shì。
xiān shēng yòu qiǎn cháng xū lái， rú cǐ chǔzhì fēi suǒ xǐ。 kuàng yòu shí dāng zhǎngyǎng jié，
dū yì wèi kě měng zhèng lǐ。 xiān shēng gù shì yú suǒ wèi， dù liàng bù gǎn kuī yá sì。
fàng zòng shì shuí zhī guò yú， xiào yóu lù pú kuì qián shǐ。 mǎi yáng gū jiǔ xiè bù mǐn，
ǒu féng míng yuè yào táo lǐ。 xiān shēng yòu yì xǔ jiàng lín， gèng qiǎn cháng xū zhì shuāng lǐ。