相和歌辞·饮马长城窟行
王翰（唐）
cháng 'ān shàonián wú yuǎn tú， yī shēng wéi xiàn zhí jīn wú。 qí lín qián diàn bài tiān zǐ，
zǒu mǎ wéi jūn xī jī hú。 hú shā liè liè chuī rén miàn， hàn lǔ xiāng féng bù xiāng jiàn。
yáo wén pí gǔ dòng dì lái， chuán dào chányú yè yóu zhàn。 cǐ shí gù 'ēn níng gù shēn，
wéi jūn yīháng cuī wàn rén。 zhuàng shì huī gē huí bái rì， chányú jiàn xuè rǎn zhū lún。
huí lái yǐn mǎ cháng chéng kū， cháng 'ān dào bàng duō bái gǔ。 wèn zhī qí lǎo hé dài rén，
yún shì qín wáng zhù chéng zú。 huáng hūn sài běi wú rén yān， guǐ kū jiū jiū shēng fèi tiān。
wú zuì jiàn zhū gōng bù shǎng， gū hún liú luò cǐ chéng biān。 dāng xī qín wáng 'àn jiàn qǐ，
zhū hóu xī xíng bù gǎn shì。 fù guó qiáng bīng 'èr shí nián， zhù yuàn xīng yáo jiǔ qiān lǐ。
qín wáng zhù chéng hé tài yú， tiān shí wáng qín fēi běi hú。 yīzhāo huò qǐ xiāo qiáng nèi，
wèi shuǐ xián yáng bù fù dū。