山园草间菊数枝开县独酌
陆游（南宋）
wū dōng jú qí màn cǎo huāng， shòu zhī shān cǎo sān chǐ cháng。
suì jīn lángjí bù kān zhāi， sǎo dì wéi qú chí yī shāng。
rì xié dà zuì jiào duò zé， yě huā cūn jiǔ hé céng zé。
jūn bù jiàn shī rén diē dàng lì rú cǐ， cāng 'ěr lín zhōng liú tài bái。