青玉案
向滈（宋）
duō qíng fù dé xiāng sī fēn。
biàn lǎn duàn、 chóu hé mèn。
wàn zhǒng qiān bān shuō bù jìn。
chī tā juàn guì， bèi tā tuō dòu， biàn fó yě、 xū jiào hèn。
chuán xiāo jì xī wú píng xìn。
shuǐ yuǎn shān yáo zěn shēng bēn。
mèng yě 'ér jīn nán dé jìn。
yī hái zhī dào， wéi yī chéng bìng， biàn sǐ yě、 shuí néng wèn。