贺新郎（寿王侍郎简卿）
刘仙伦（宋）
mǒu cí zhě gòng chén mǒu guān dào xié jiàng shén， xiáng kāi dàn dàn。
wǔ bǎi nián 'ér míng shì， yǔn wèi jiànshēng； bā qiān suì 'ér wéi chūn， dìng yīng nán lǎo。
fǔ yǎng dōuwú yú kuì zuò， bàng chán hé sǔn yú zhōng liáng。
què yàn wù 'ér zàn dé xián shēn， duì guī hè 'ér yǒng suí méi shòu。
zhé chén lǐ yǔ， shàng zhù tái chán。
kuáng fěi shì cán， lǎn zhì wéi xìng。
xiǎo duì tíng zhēng gǔ。
xiàng shā biān、 liǔ xià wéi zhōu， qìng gōng chū dù。
píng jìn qún mán fāng yì zhèn， cǐ shì duō yìng yòu shù。
nài zì gǔ、 gōng chéng rén dù。
jūn kàn yuèyáng zhōng shān yì， rèn bàng shū、 yíng qiè zhōng wú jù。
qiānzǎi xià， jìng shuí yǔ。
shī zhōng dài dé xī shān yǔ。
zhǐ tiān tái、 yàn dàng guī yú， shòu xiāng shēn chù。
huǎn jí cháo tíng xū gōng chū， gèng zuò zhōng liú dǐ zhù。
xiào chī 'ái、 fēn fēn 'ér nǚ。
duō shǎo rén jiān bù píng shì， yòu huáng tiān、 lǎo yǎn néng qū chù。
huī yù jiǎ， tīng jīn lǚ。