归朝欢（题晋臣敷文积翠岩）
辛弃疾（南宋）
wǒ xiào gòng gōng yuán dǐ nù。
chù duàn 'é 'é tiān yī zhù。
bǔ tiān yòu xiào nǚ wā máng， què jiāng cǐ shí tóu xián chù。
yě yān huāng cǎo lù。
xiān shēng zhù zhàng lái kàn rǔ。
yǐ cāng tái， māsā shì wèn， qiān gǔ jǐ fēng yǔ。
cháng bèi 'ér tóng qiāo huǒ kǔ。
shí yòu niú yáng mó jiǎo qù。
huò rán qiān zhàng cuì yán píng， qiāng rán yī dī gān quán rǔ。
jié tíng sān sì wǔ。
céng xiāng nuǎn rè xié gē wǔ。
xì sīliáng， gǔ lái hán shì， bù yù yòu shí yù。