冬夜读书甚乐偶作短歌
陆游（南宋）
shuāi bìng zuò shū suì， cháng hèn wú xīn gōng。
tù 'ōu gōng míng yù， shuì sī yī xǐ kōng。
jiāo jū jìn chéng yīn， lòu gǔ chuán dōng dōng。
xiāng zhì kāi làn màn， yá qiān fēn dié zhòng。
zhū huángshēn bǐ mò， zhào yìng dēng huā hóng。
lǔ bì jí zhǒng mì， tiān qiǎn wèi kùn qióng。
ɡǔn yī kuī zǎo huǒ， zōng miào tīng shēng yōng。
duān jū dé zhì lè， shēng shì qǐ bù féng。
lí gēng lěng wèi chuò， duǎn hè wàng yán dōng。
bài shǒu xiè zào wù， bù xū hēi tóu gōng。