和韩御史题滕王阁韵
王义山（南宋）
gé zhěn tái huáng xiá rì lín， xīng huái fēng jǐng jì qíng shēn。
jiāng shān wéi yǒu gèng tiān wǒ， yǔ zhòu jiē shī fàng zòng yín。
bù jìn chuān liú cháo fù yè， wú qióng shì huì gǔ lái jīn。
yī bān shū yǔ yú wēng hǎo， jí shì xián fēi bù lèixīn。