自巫山遵陆以避黑石诸滩，大雨不可行，泊驿中一日，吏士自秭归陆行者亦会
范成大（南宋）
wū shān xìn shì yáng yún tái， kè xíng wǔ rì yún bù kāi。
yīn qíng hé cháng yòu zhāomù， yè yǔ shǎo xiū míng fù lái。
jīnzhāo shuǐ cháng bù zhī shù， méi jìn shān gēn cāng shí duī。
dōng jī xī jī jìn rú xuē， dà tān xiǎo tān jù ruò léi。
bù zhī qú táng fù hé sì？ xiǎng jiàn wàn qǐng cóng yī bēi。
zhī jīn shuǐ jì yǐ zhuàng yǐ， wén dào lù chéng yóu jiān zāi
mó wéi 'ài kǒu shí shēng jiǎo， tà fēng pō qián ní sì pēi。
yǎn qián 'ān dé gù yuán lù， jiāng shā jiāng cǎo biàn qīng xié。