送友人归山歌二首（离骚题作山中人）
王维（唐）
shān jì jì xī wú rén， yòu cāng cāng xī duō mù。 qún lóng xī mǎn cháo，
jūn héwèi xī kōng gǔ。 wén guǎ hé xī sī shēn， dào nán zhī xī xíng dú。
yuè shí shàng xī liú quán， yǔ sōng jiān xī cǎo wū。 rù yún zhōng xī yǎng jī，
shàng shān tóu xī bào dú。 shén yǔ zǎo xī rú guā， hǔ mài xìng xī shōu gǔ。
kuì bù cái xī fáng xián， xián jì lǎo xī tān lù。 shì jiě yìn xī xiāng cóng，
hé zhān yǐn xī hé bǔ。
shān zhōng rén xī yù guī， yún míng míng xī yǔ fēi fēi。 shuǐ jīng bō xī cuì jiān mí，
bái lù hū xī fān fēi， jūn bù kě xī qiān yī。 shān wàn zhòng xī yī yún，
hùn tiān dì xī bù fēn。 shù 'àn 'ài xī fēn yūn， yuán bù jiàn xī kōng wén。
hū shān xī xī xī yáng， jiàn dōng gāo xī yuǎn cūn。 píng wú lǜ xī qiān lǐ，
miǎo chóu chàng xī sī jūn。