觌觏二弟作小室请书鲁直名曰寄寂作此寄之用孙子实韵
秦观（北宋）
lì tián bù féng nián， shí zhě wèi yí mǐn。
tā shí suì zài jīn， bǎi liǎng wú xū kǔn。
shì shēng dāng zì liàng， tiān dào píng rú zhǔn。
rǔ xiōng lǔ shū shān， zhèng zuò bù qián jǐn。
yòu qín yì wú xián， hé xīn shàng qiú zhěn。
kè lái yù tuí yù， dà bái zhé mǎn yǐn。
guān cháng jì lǚ mà， zhū shēng yì shí chǎn。
yī kǒu xī xī jiāng， xuán zāi jū shì yùn。
suì hán zhī cāng sōng， rì mù shí dān jǐn。
mèng xiǎng bā jiǔ chuán， sēn rán luó yù sǔn。