九日独酌
韩元吉（宋）
zhū yú mǎn bǎ bàn qīng hóng， qiáng nǐ dēng lín shǎo kè tóng。
bì shù chí táng qiū sè lǐ， huáng huā shí jié yǔ shēng zhōng。
guān xián mì jù néng xiāo rì， jiǔ bó kàn shān shàng qiè fēng。
gāo lǐ gù rén jīn jiàn fǒu， yī zūn huái gǔ yì wú qióng。