严庆胄射策南归迂途相访六月二十有一日同游城南书院论文鼓琴煮茶烹鲜徘徊湖上薄莫乃归明日作别书此为赠
张栻（南宋）
yán shǔ shèng sān fú， jià yán dé qīng yóu。
chéng nán cái lǐ suǒ， biàn yòu shān lín yōu。
chóng lián xuàn píng dī， xiū zhú lǜ gāo qiū。
fāng cí mǐn yǔ chén， yì yòu qīng quán liú。
jǔ ròu xiān kě shí， jí jǐng guā zì fú。
sī tóng fā miào yīn， gèng jué fēng sōu sōu。
xǐ wú jǔ yè lěi， dú yòu jiǎng xué yōu。
dài zǐ xián xiá rì， wēi yán yào qióng sōu。
pì bǐ zhì tián zhě， mǐn miǎn zài wù xiū。
dàn qín biāo gǔn gōng， wù zuò yì yóu móu。
suī yún qiān lǐ bié， qǐ wú zhì shū yóu。
zhù zǐ shí sì yīn， wèi wǒ rì sān qiū。