芳华楼赏梅
陆游（南宋）
sù 'é qiè yào bù bēn yuè， huà zuò jiāng méi jì yōu jué。
tiān gōng dān fěn bù gǎn shī， xuě xǐ fēng chuī jiàn zhēn sè。
chū lí cáng wù xiāng xì xì， lín shuǐ gé yān qíng mòmò。
yī chūn huā xìn 'èr shí sì， zòng yòu cǐ xiāng wú cǐ gé。
fàng wēng nián lái bǎi shì duò， wéi jiàn méi huā chóu yù pò。
jīn hú liè zhì chūn mǎn wū， bǎo jì xié zān guāng zhào zuò。
bǎi kē lín lí yù jiǎ fēi， wàn rén bì yì yín 'ān guò。
bù wéi háo héng yā qīng qú， liáo wéi shī rén xǐ hán 'è。