满江红
马伯升（宋）
rén pǐn rú jūn， rén jìn dào， shì lín héng jué。
nà gèng shì、 guān xī liú qìng， sān shān yīng jié。
xīn yù dāng nián shén jiàng rì， yòu féng chū dù yáng shēng yuè。
bǎ bā qiān yú suì zhù jūn líng， wéi jūn shuō。
jūn zì yòu， fēng hóu gǔ。
jūn bù shì， qī luán kè。
kuàng rú jīn dōng gé， zhèng shōu rén wù。
tǎn fù sù zhī wáng yì shǎo， qiú xián bù bì shāng yán shuō。
biàn míng cháo、 yòu zhào zì tiān lái， jūn wáng lǐ。