题胡主簿澄清轩
金君卿（宋）
wēi bì chǎng xīn xuān， xī fēng mǎn lán zhǐ。
pī jīn huò wàn lǜ， jǔ mù zhào qiān lǐ。
zhàng fū gù yòu dài， chéng qīng bù xū jì。
gòu jī zhí suī jiàn， wéi rén jué yóu yǐ。
fāng shèng wú liáng miáo， yuán wū wú jié shuǐ。
yuàn tuī tiān xià xīn， xiān cóng yì zhōng shǐ。