赠别陈东甫呈尚书钟公
乐雷发（宋）
dòng tíng zhuó zú gòng tí shī， jīn tīng lí jū huà bié lí。
qì yù kě néng bēi biàn zǐ， mǎi jīn zhǐ hé zhù zhōng qī。
hé pán jiǎn lǜ xū qī lù， { shàng cóng xià niǎo } dǐng fēn sī bǔ jiē { shàng sì xià lí }。
dǒu jiǔ zhì jiān liáo zì zhuàng， gǔ lái sāo kè lì hán jī。