gǎnshòushīgēyúyīnlèzhīměi
寄题萧国贤佚我堂
杨万里（南宋）
ruǎn hóng chén lǐ jǐ shí xiū， zhòng bì bēi zhōng qiě pāi fú。
zuò kàn chī 'ér kuā jué zú， kě liǎng lǎo bù huí tóu。
fú jīn lí zhī liáo sān jìng， míng yuè qīng fēng zì yī qiū。
wǒ yì nián lái yàn bēn zǒu， mèng qí yě hè fǎng shā 'ōu。
|
|
|
|
|
gǔ zhēng yǎn zòu jiā、 zuòqǔ jiā zhào màn qín gēn jù táng dài shī rén zhāng jiǔ líng《 wàng yuè huái yuǎn》 zhī shī yì 'ér chuàng zuò cǐ qū。
“ hǎi shàng shēng míng yuè， tiān yá gòng cǐ shí。 qíng rén yuàn yáo yè， jìng xī qǐ xiāng sī。 miè zhú lián guāng mǎn， pī yī jué lù zī。 bù kān yíng shǒu zèng， hái qǐn mèng jiā qī。 ” zuò zhě zài chuàng zuò zhōng yùn yòng liǎo cháo zhōu zhēng qū de yīn diào、 qū shì， bìng róng rù liǎo běi fāng zhēng qū de jié zòu jí jì qiǎo， shū xiě liǎo shī rén duì yuǎn fāng yǒu rén shēn zhì de sī niàn zhī qíng jí mèng zhōng huí dào gù xiāng yǔ qīn rén tuán jù de qíng jǐng。 qíng zhēn yì qiē， gǎn rén zhì shēn。
cǐ shī nǎi wàng yuè huái sī de míng piān， xiě jǐng shū qíng bìng jǔ， qíng jǐng jiāo róng。 shī rén wàng jiàn míng yuè， lì kè xiǎng dào yuǎn zài tiān biān de qīn rén， cǐ shí cǐ kè zhèng yǔ wǒ tóng wàng。 yòuhuái yuǎn zhī qíng de rén， nán miǎn zhōng yè xiāng sī， chè yè bù mián。 shēn jū shì nèi， miè zhú wàng yuè， qīng guāng mǎn wū， gèng jué kě 'ài； pī yī chū hù， lù shuǐ zhān rùn， yuè huá rú liàn， yì jiā táo zuì。 rú cǐ jìng dì， hū rán xiǎng dào yuè guāng suī měi què bù néng cǎi xié yǐ zèng yuǎn fāng qīn rén， dǎo bù rú huí dào shì nèi， xún gè měi mèng， huò kě qī dé huān yú de yuē huì。 shī de yì jìng yōu jìng xiù lì， qíng gǎn zhēn zhì。 céng céng shēn rù bù wěn， yǔ yán kēng qiāng míng kuài。 xì xì pǐn wèi， rú cháng gǎn lǎn， yú gān wú jìn。“ hǎi shàng shēng míng yuè， tiān yá gòng cǐ shí。” yì jìng xióng hún huò dá， shí wéi qiān gǔ jiā jù。
shǒu lián“ hǎi shàng shēng míng yuè， tiān yá gòng cǐ shí”： liáo kuò wú biān de dà hǎi shàng shēng qǐ yī lún míng yuè， cǐ shí， shī rén jí jǐng shēng qíng， xiǎng qǐ liǎo yuǎn zài tiān yá hǎi jiǎo de yǒu rén， cǐ shí cǐ kè tā yě hé wǒ wàng zhe tóng yī lún míng yuè。 zhè yǔ xiè zhuāng《 yuè fù》“ měi rén mài xī yīn chén jué， gé qiān lǐ xī gòng míng yuè” yì sī xiāng jìn， dàn què tuō kǒu 'ér chū、 zì rán hún chéng， yì jìng yě gèng jiā xióng hún zhuàng kuò。
hàn lián“ qíng rén yuàn yáo yè， jìng xī qǐ xiāng sī”： zhí shū duì yuǎn fāng yǒu rén de sī niàn zhī qíng。 shī rén sī niàn yuǎn fāng de yǒu rén， yǐ zhì yú chè yè nán mián， mányuàn cháng yè màn màn。
jǐng lián“ miè zhú lián guāng mǎn， pī yī jué lù zī”： chéng jiē hàn lián， xíng xiàng chuán shén dì miáo huì liǎo shī rén chè yè nán mián de qíng jìng。 shī rén chuī miè là zhú， pái huái yú shì nèi， gèng jiā 'ài lián sǎ mǎn yī dì de yín sè yuè guāng。 yè sè yǐ shēn， duó chū mén lái， liú lián yú tíng yuàn zhōng， bù jué lù shuǐ zhān shī yī shān。
wěi lián“ bù kān yíng shǒu zèng， hái qǐn mèng jiā qī”： jìn yī bù shū xiě liǎo duì yǒu rén de yī piàn shēn qíng。 jì bù néng pěng yī bǎ yuè guāng zèng gěi yuǎn fāng de yǒu rén， zhǐ xī wàng néng zài mèng zhōng yǔ yǒu rén chóngjù。 cǐ chù 'àn yòng lù jī《 nǐ míng yuè hé jiǎo jiǎo》“ zhào zhī yòu yú huī， lǎn zhī bù yíng shǒu” shī yì， bìng qiě jìn yī bù shēng huá， biǎo xiàn chū mián mián bù jìn de qíng sī。
( yì shù zhōng guó )
|
|
|
|