gǎnshòushīgēyúyīnlèzhīměi
黄山高
汪莘（宋）
huáng shān gāo zāi， kuī rán wéi jiāng dōng zhī jù zhèn xī，
bì lì yú liǎng zhè zhī shàng yóu。 mó tiān jiá rì yǐ zhí shàng，
yáng zhī yīn pài pán shù zhōu。 xī hǎi bù zhī liǎng gēn běn，
xíng rén dàn jué yún fēi fú。 cháng shì máng xié zhú zhī dài hū qí jiān xī，
yī xī táo xìng hóng làn màn， wàn hè sōng bǎi hán sōu sōu。
xuán yá jué dèng kě wàng bù kě dào xī， gǔ mù dàoguà xiǎn gèng qiú。
shàng yòu líng quán pù bù qiān wàn dào， rú yín hé zì tiān zhēng xiè 'ér jìng zhù xī，
lì léi jiàn xuě yǐn xiàn chuān lín yōu。 zhōng yòu qīng luán huáng hè qiān wàn duì，
xióng chàng cí hé dié wǔ 'ér jiāo míng xī， shēn lín zì shì fù yòu xuě bái shǔdiǎn zhī yuán hóu。
shān zhōng zì xī wú lì rì， huā kāi yè luò chéng chūn qiū。
cán yīng tuō yè bù rú qí suǒ cóng lái xī， dàn jiàn fū jiàn gǔ zhī jiān táo huā rú shàn，
sōng huā rú dào， zhú yè rú lì，
lián yè rú zhōu。 chāng pú jiǔ jié { wēi huǒ huàn shí } bái lù，
líng zhī sān xiù mián qīng niú。 rén jiān sān yuè chūn yǐ mù，
dòng zhōng huā huì chūn cháng liú。 qí xiāng yì qì zhú fēng qù，
sǎnluò chén shì shuí néng chóu。 huáng shān gāo zāi，
yún jì fēng shàng kě huà， yún wài yī fēng huà bù dé，
shuāng zèng pū liǎo diào shǒu xiū。 dān shā yī fēng zhú tiān zhēng rì yuè，
jiǔ lóng yī fēng bá dì zhāng qí liú。 tiān dū yī fēng jié chū yú sān shí liù fēng xī，
xīng dǒu sēn luó guà zhū diàn， rì yuè duì diàn qióng yáo lóu。
zhōng yòu yī rén xī lóng guān 'ér fèng qiú， zuǒ róng chéng xī yòu fú qiū。
wǒ shí shōu què diào gān qiáo jù zuò yī shù， tóu zhū cáo ruǎn xī zhōng liú。
yù yú shēn xī tānɡ quán， fēng yú mèi xī dì suǒ。
kuí gǔ yǐn yǐn xī guǎn jiū jiū， shuǐ jīng pán xī bì yù 'ōu。
dì zhuó wǒ xī láo wǒ， zuǒ yòu wéi yú xī níng móu。
zhǐ yú yǐ nán fēng shí bì jì， shòu yú yǐ hóng qiān hēi gǒng dà dān tóu。
huáng shān gāo zāi， yú dǒu lǎn xiù cháo yún liàn qí xià，
zuò lìng wàn wù bù shēng cī lì shǔ yíng chóu。
|
|
|
|
|
bó yá yuán xìng yú， míng ruì， bó yá shì tā de zì， chūn qiū zhàn guó shí qī chǔ guó yǐng dū（ jīn hú běi jīng zhōu） rén， hòu zài jìn guó dāng dà fū， zài yī cì huí xiāng tú jīng hàn shuǐ， gǔ qín shí yù dào zhōng zǐ qī， jié wéi xiōng dì， bìng yuē dìng lái nián zhōng qiū zài jiàn， bù liào， dì 'èr nián， bó yá fù yuē shí， zǐ qī yǐ bìng gù。 bó yá yú fén qián jì bài hòu， shuāi qín yǐ xiè zǐ qī zhī yīn zhī qíng。
jù《 qín cāo》、《 yuèfǔ jiě tí》 jìzǎi： zhù míng qín jiā chéng lián xiān shēng shì bó yá de lǎo shī， bó yá gēn chéng lián xué liǎo sān nián qín què méi yòu tài dà de zhǎngjìn。 mǒu tiān， chéng lián duì bó yá shuō： “ wǒ néng jiào nǐ tánqín 'ér bù néng jiào nǐ yí qíng， wǒ yòu yī wèi jiào wàn zǐ chūn lǎo shī， zhù zài dōng hǎi de péng lāi shān shàng， tā shàn yú tánqín yě shàn yú yí qíng， wǒ men yī qǐ qù bài fǎng tā。 ” bó yá dāng rán lè yì， yú shì tā men jiù yī qǐ qù dōng hǎi。 kě bó yá dào liǎo dōng hǎi， bìng wèi jiàn dào wàn zǐ chūn， zhǐ kàn jiàn xiōng yǒng de bō tāo， yǎo shēn de shān lín hé bēi tí de qún niǎo， bó yá xīn zhōng huò rán yī liàng， gǎn kǎi dì shuō：“ xiān shēng yí wǒ qíng yǐ！” yú shì chuàng zuò liǎo《 shuǐ xiān cāo》。
zhāi lù guān yú gāo shān liú shuǐ de diǎn gù rú xià：
jù《 lǚ shì chūn qiū ． běn wèi piān》 zài： bó yá gǔ qín， zhōng zǐ qī tīng zhī， fāng gǔ qín 'ér zhì zài tài shān， zhōng zǐ qī yuē：“ shàn zāi hū gǔ qín！ wēi wēi hū ruò tài shān”。 shàoshí 'ér zhì zài liú shuǐ。 zhōng zǐ qī yuē：“ shàn zāi gǔ qín， yáng yáng hū ruò liú shuǐ” zhōng zǐ qī sǐ， bó yá shuāi qín jué xián， zhōng shēn bù fù gǔ qín， yǐ wéi shì wú zú fù wéi gǔ qín zhě。
jù《 liè zǐ》 zài： bó yá shàn gǔ qín， zhōng zǐ qī shàn tīng。 bó yá gǔ qín， zhì zài gāo shān， zhōng zǐ qī yuē : ‘ shàn zāi， é 'é xī ruò tài shān！ ’ zhì zài liú shuǐ， zhōng zǐ qī yuē：‘ shàn zāi， yáng yáng ruò jiāng hé！’ bó yá suǒ niàn， zhōng zǐ qī bì dé zhī。 bó yá yóu yú tài shān zhī yīn， zú féng bào yǔ， zhǐ yú yán xià， xīn bēi， nǎi yuán qín 'ér gǔ zhī。 chū wéi‘ lín yǔ’ zhī cāo， gèng zào‘ bēng shān’ zhī yīn。 qū měi zòu， zhōng zǐ qī zhé qióng qí qù。 bó yá nǎi shè qín 'ér tàn yuē：“ shàn zāi， shàn zāi， zǐ zhī tīng fū！ zhì xiǎng xiàng yóu wú xīn yě。 wú yú hé táo zāi？”
“ gāo shān liú shuǐ” qū tóng yàng yě shì chū zì yú zhè gè diǎn gù， bó yá kě yǐ chēng zuò shì wǒ guó gǔ dài zuì yōu xiù de gǔ qín jiā， ér zhōng zǐ qī zé kě bèi chēng zuò zuì zǎo de yīnyuè jiàn shǎng jiā。 xiàn zài wǒ men tīng dào de qín qū《 gāo shān liú shuǐ》 shì qīng mò de bǎn běn， tā shì hòu rén gēn jù zhōng zǐ qī yǔ bó yá de gù shì xiě de， yòu duō zhǒng pǔ běn。 yòu qín qū hé zhēng qū liǎng zhǒng， liǎng zhě tóng míng yìqǔ， fēng gé wán quán bù tóng。
gǔ dài qín qū。 zhàn guó shí yǐ yòu guān yú gāo shān liú shuǐ de qín qū gù shì liú chuán， gù yì chuán《 gāo shān liú shuǐ》 xì bó yá suǒ zuò。 yuèpǔ zuì zǎo jiàn yú míng dài《 shén qí mì pǔ（ zhū quán chéng shū yú 1425 nián）》， cǐ pǔ zhī《 gāo shān》、《 liú shuǐ》 jiě tí yòu：“《 gāo shān》、《 liú shuǐ》 èr qū， běn zhǐ yī qū。 chū zhì zài hū gāo shān， yán rén zhě lè shān zhī yì。 hòu zhì zài hū liú shuǐ， yán zhì zhě lè shuǐ zhī yì。 zhì táng fēn wéi liǎng qū， bù fēn duàn shù。 zhì lái fēn gāo shān wéi sì duàn， liú shuǐ wéi bā duàn。” liǎng qiān duō nián lái，《 gāo shān》、《 liú shuǐ》 zhè liǎng shǒu zhù míng de gǔ qín qū yǔ bó yá gǔ qín yù zhī yīn de gù shì yī qǐ， zài rén mín zhōng jiān guǎng fàn liú chuán。
suí zhe míng qīng yǐ lái qín de yǎn zòu yì shù de fā zhǎn，《 gāo shān》、《 liú shuǐ》 yòu liǎo hěn dà biàn huà。《 chuán qí mì pǔ》 běn bù fēn duàn， ér hòu shì qín pǔ duō fēn duàn。 míng qīng yǐ lái duō zhǒng qín pǔ zhōng yǐ qīng dài táng yí míng suǒ biān《 tiān wén gé qín pǔ》（ 1876 nián） zhōng suǒ shōu chuān pài qín jiā zhāng kǒng shān gǎi biān de《 liú shuǐ》 yóu yòu tè sè， zēng jiā liǎo yǐ“ gǔn、 fú、 chuò、 zhù” shǒu fǎ zuò liú shuǐ shēng de dì liù duàn， yòu chēng“ qī shí 'èr gǔn fú liú shuǐ”， yǐ qí xíng xiàng xiān míng， qíng jǐng jiāo róng 'ér guǎng wéi liú chuán。 jù qín jiā kǎo zhèng， zài《 tiān wén gé qín pǔ》 wèn shì yǐ qián， suǒ yòu qín pǔ zhōng de《 liú shuǐ》 dōuméi yòu zhāng kǒng shān yǎn zòu de dì liù duàn， quán qū zhǐ bā duàn， yǔ《 shén qí mì pǔ》 jiě tí suǒ shuō xiāng fú， dàn zhāng kǒng shān de chuán pǔ yǐ zēng wéi jiǔ duàn， hòu qín jiā duō jù cǐ pǔ yǎn zòu。
lìng yòu zhēng qū《 gāo shān liú shuǐ》， yīnyuè yǔ qín qū jiǒng yì， tóng yàng qǔ cái yú“ bó yá gǔ qín yù zhī yīn”。 xiàn yòu duō zhǒng liú pài pǔ běn。 ér liú chuán zuì guǎng， yǐng xiǎng zuì dà de zé shì zhè jiāng wǔ lín pài de chuán pǔ， xuán lǜ diǎn yǎ， yùn wèi juàn yǒng， pō jù“ gāo shān zhī wēi wēi， liú shuǐ zhī yáng yáng” mào。
shān dōng pài de《 gāo shān liú shuǐ》 shì《 qín yùn》、《 fēng bǎi cuì zhú》、《 yè jìng luán líng》、《 shū yùn》 sì gè xiǎo qū de lián zòu， yě chēng《 sì duàn qū》、《 sì duàn jǐn》。
hé nán pài de《 gāo shān liú shuǐ》 zé shì qǔ zì yú mín jiān《 lǎo liù bǎn》 bǎn tóu qū， jié zòu qīng xīn míng kuài， mín jiān yì rén cháng zài chū cì jiàn miàn shí yǎn zòu， yǐ shì zūn jìng jié jiāo zhī yì。 zhè sān zhě jí gǔ qín qū《 gāo shān liú shuǐ》 zhī jiān háo wú gòng tóng zhī chù， dōushì tóng míng yìqǔ， fēng gé yě wán quán bù tóng。
( yì shù zhōng guó )
|
|
|
|