shǐ jūn xiàng qí zhōu, gèng chàng qí zhōu guǐ。
wǒ bù shí shǐ jūn, nìngzhī shǐ jūn sǐ。
rén shēng zuò guǐ huì bù miǎn, shǐ jūn yǐ lǎo zhī hé wǎn。
( wáng yuán zhī zì huáng yí qí zhōu, wén tí niǎo, wèn qí míng。
huò duì yuē: “ cǐ míng qí zhōu guǐ。
” yuán zhī dà 'è zhī, guǒ zú yú qí。)
nán shān zuó yè yǔ, xī xī bù kě dù。
xī biān bù gǔ 'ér, quàn wǒ tuō pò shì kuā。
bù cí tuō kù xī shuǐ hán, shuǐ zhōng zhào jiàn cuī zū bān。
( shì rén wèi bù gǔ wéi tuō què pò kù。)
qù nián mài bù shú, xié dàn guī wǒ ròu。
jīn nián mài shàng chǎng, chù chù yòu cán sù。
fēng nián wú xiàng hé chù xún, tīng qǔ lín jiān kuài huó yín。
( cǐ niǎo shēng yún: mài fàn shú, jí kuài huó。)
lì zuò lì zuò, cán sī yī bǎi bó。
lǒng shàng mài tóu 'áng, lín jiān sāng zǐ luò。
yuàn nóng yī bó qiān liǎng sī, sāo sī dé yǒng sì 'ěr chú。
( cǐ niǎo shēng yún: cán sī yī bǎi bó。)
gū 'è gū 'è, gū bù 'è, qiè mìng bó。
jūn bù jiàn dōng hǎi xiào fù sǐ zuò sān nián qián, bù rú guǎng hàn páng gū qù què hái。
( gū 'è, shuǐ niǎo yě。
sú yún fù yǐ gū nüè sǐ, gù qí shēng yún。)