你我曾在烈日下枯坐
一對瀕危的荷菱：那是北遊前
最令我悲傷的夏的脅迫
也是江南女子纖弱的歌聲啊
以針的微痛和綫的縫
令我寶劍出鞘
立下南旋贈與的承諾……
誰知北地胭脂，齊魯衣冠
誦詩三百競使我變成
一個遲遲不返的儒者

誰知我封劍（人們傳說
你就這樣念着念着
就這樣死）衹有簫的七孔
猶黑暗地敘說我中原以的幻滅
在早年，弓馬刀劍本是
比辯論修辭更重要的課程
自從夫子在陳在蔡
子路暴死，於夏入魏
我們都凄惶地奔走於公侯的院宅
所以我封劍，束發達，誦詩三百
儼然一能言善道的儒者……

呵呵儒者，儒者斷腕於你漸深的
墓林，此非俠非儒
這寶劍的青光或將輝煌你我於
寂寞的夜
你死於懷人，我病為漁樵
那疲倦的槳人就是
曾經傲慢過，敦厚過的我