莫怪活佛倉央嘉措，
風流浪蕩；
他想要的，
和凡人沒什麽兩樣。
----西藏民歌
1
在那東山頂上，
升起皎潔月亮。
母親般的情人臉龐，
浮現在我心上。
2
去年種的青苗，
今年已成柴草；
少年老去的身軀，
比南弓（1）還要彎麯。
註：（1）：南弓：指西藏南部製造的弓。
3
奪我心魂的人兒，
若能夠相守到老，
仿佛從大海深處，
撈上來奇珍異寶。
4
路上邂逅的情人，
是位通體溢香的姑娘，
像拾到晶瑩剔透的緑寶石，
又將它棄置路旁。
5
達官顯貴的千金，
那股子豔麗的騷勁兒，
看似高高的桃樹尖上，
熟透的果實一樣。