北美枫文集

William Zhou周道模

???中国四川广汉

?????332?

?????2007-06-10

???教师

???文学 音乐 旅游

?????发送私人留言

?????http://ghzhoudaomo.blog.163.com/edit/

?????William Zhou周道模's blog

查找William Zhou周道模发表的所有帖子

???诗歌是灵魂的歌唱.
周道模

河东阳升2009-10-13 15:59:04

读周道模
为良好的外语而感佩
问好

霞客行2008-07-18 15:16:12

拜访并问好周道模老师,谢谢您给予我写作方面真诚的意见与建议,在今后的写作与学习中会更加注意的.

William Zhou周道模2008-04-21 05:54:45

欢迎文友参观我在网易上的博客:
ghzhoudaomo.blog.163.com

现代诗歌
发表新帖   回复帖子
[原创新诗] 伴侣

好言好听无大用,批评指导说真话。

伴 侣

周 道 模

沙漠上跋涉
哪怕烫得脚跳
我迈一步 她迈一步

月光下徘徊
哪怕冷得骨痛
我昂起头 她昂起头

高原上行走
哪怕空得心慌
我吼一声 她吼一声

黑夜里静坐
哪怕搂着悲苦
我颤一下 她颤一下

时空中旅行
哪怕被雷电收割
我活一秒 她活一秒

2007-08-18

2007-09-20 14:36:49
引用并回复
戴玨 ?2007-09-20 14:49:20?? 引用并回复


英文版呢?

_________________
阅览成员资料     戴玨北美枫文集
nobody ?2007-09-20 16:08:26?? 引用并回复


顶!!!

_________________
阅览成员资料     nobody北美枫文集
半溪明月 ?2007-09-20 18:35:42?? 引用并回复


时空中旅行
哪怕被雷电收割
我活一秒 她活一秒

伴侣的真谛~不说好话,就没法说了 Very Happy

_________________
阅览成员资料     半溪明月北美枫文集
蓝冰 ?2007-09-20 19:39:49?? 引用并回复


意境挺美, 挺理想主义的. 但感觉用词太直, 诗意不足.可能说的不对 Embarassed

_________________
阅览成员资料     蓝冰北美枫文集
William Zhou周道模 ?2007-09-21 02:06:38?? 引用并回复


感谢几位的赏读和真言!确有直露的问题。此诗有多义,不要被“她”迷住了。

_________________
阅览成员资料     William Zhou周道模北美枫文集
散文游记
西方文学 Western Literature
散文诗 Poetry in Prose
古韵新音
《北美枫》版主议事区
大雅风文学奖
William Zhou周道模
驻站作家
网友论坛
宾至如归
美哉贴图
评论鉴赏 Reviews