| 宾至如归 |
| English Poetry |
| 现代诗歌 |
| 西方文学 Western Literature |
| 古韵新音 |
| 评论鉴赏 Reviews |
| 散文游记 |
| 现代诗歌讲习交流班 |
| 《北美枫》版主议事区 |
| 联赛专刊编辑小组 |
| 洛夫專欄 Lo Fu's Poetry Column |
| 小说故事 |
| 《北美枫》编辑委员会 |
| 名家综述 Expert Review |
 
|
 [导读] 张耳 对美国超越主义、日本俳句的会话
..
[导读] 张耳 对美国超越主义、日本俳句的会话
kokho 2006
在911过后，我开始对基督教、天主教、回教和佛教的哲学、考古学展开阅读，我开始认为，禅的非宗教、非气功的哲学、美学实用功能，是一个可以突破文化和宗教隔阂的平台。。。
因为这个平台，已经被多国的文化人接受和赞颂。作为一个汉人，我们要给美国的超越主义文人回话，要以高姿态和日本论禅诗，单单搬出老祖宗的那套是不够的。。。
我在2004年的新加坡诗歌大会上，作为双语诗的主持人，介绍了一位现在在美国的双语诗人 - 张耳。我认为她是在未来的20年内能在国际的范围内代表汉语诗歌，给美国的超越主义，和日本的禅意俳句在较高的平台上造成冲击的诗人。因为她的诗不只有禅意的突破，也有非常丰富的科学形象的
互动。
..
2007-08-21 23:15:09 |
| kokho ?2007-08-21 23:15:47?? |  |
张耳作品 关于鸟的短诗
十一
伴鸟鸣醒进一个不适合出门的日子，
才意识到我们终将一天天老去。
床的自身状况迫使躯体失落家园，
一天天生存的阴雨有如钝痛不退的牙齿；
生活在顶屋的日子－－晨起窗台都天蓝，
黄昏的尾翼贴紧季节不变的心情。
得相隔某种距离才能认清眼前的事物。
而由卧室抵达澡间持续升级的程序一定
牵扯起内脏沿着走廊复杂的对映。
我匀称蠕动，由衷地没有距离－－
这一天天地生存，一天天地老去。
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:16:05?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十二
画家索菲娅从自画的泉眼痛饮，水光吹开，
阳光允诺地淌下一条金河，华盛顿广场
顿时显出迁徒之后的春情。
头顶上空白仍就空白，弯下腰
是因为需将尘土的褐黄成分混入油彩，
晃一晃一，一笔竟拖出那么多不确定的线条。
你何时到达？你要飞往某种海蓝的意象？
一次切实的努力和自由地擦去重绘
或许能确保调色板虚实适度
在闭合的位置上放生空白（喷泉或鸟），
而不仅仅红红绿绿地应答模印技术？
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:16:43?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十三
早在我们心目中丧失尺度，缺乏升空纯情，
扭曲，衰竭出生笼禁，未曾学会张开
翅膀，习惯久坐翻弄羽毛和肚脐
争红门绿有时只为口粮，又不忘及时出让，
印作招贴画，塑了金身，灌入唱片
电动升上旗杆，演义成神或魔……
与飞无关，与歌唱无关，与梦无关……
被我们从天上纲捕，击中要害，挖空内容，
涂各式调味汁，再烹入我们的算计，
被我们嫉妒又世代仰视，因面而心怀暖昧，
具体或抽象地不懂得节制！
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:17:07?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十四
看他们一齐飞起，坚雀，岩鸽乌鸦……
破落的梧桐上空，停滞继承了种族间隔的
公众话语。日落，长出多元阴影
才显现这个系统地平线的彩色。
我们坐着，挣扎在外，计划下一步表达，
虚似脚趾向柏油路的切点。
该讲的他们都流动地讲过了。
只有空巢以某种浮浮沉沉的角度在树枝上
让我们彻夜讶异：那藏起来的或许能
把他们的姿式不褪色地剪接给我们？
长长短短，脚趾紧抓，像他们那样争论着落实？
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:17:26?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十五
吸引我们下腹肿胀，爆破力在内部
像滑雪板溜向冰封的黑森林
树齐刷刷往后退却。这是我们模式的缺失：
陷入自身重力，经不起捻摩的白色鹅毛
腾起像泡沫，倾刻化为不纯的汁。
泪溅到脸上，在有意无意之间。
双黑钻石，黑得不再会闪耀的双重三角。
今晚没有什么新计划，今晚以后也没有，
我们已经翻过各自的山顶，看过那片彩霞，
现在能做的是下山。寻找一条更惊险的路。
沉默中，动紧追雪的贴切使我无法直视你。
张耳作品 关于鸟的短诗
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:17:45?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十六
这些探向沼泽的平行线条从一开始
就注定驶向自己的对立：变幻歌唱的方式
也难界定人声与鸟声，像换一个播段会导致
主体客体的转换。我们接近飞机场时，
尘雾中果然展现一幅接近完整的图画：
TWA，American Air,白鹭鸶，高压电纲。
即使跳出皮肤，手也只把握老迈的五行。
这些线条的平行不是为了追逐鸟，
不过是形式的旅行，从日到夜，冬到春，
五行分出八行，十四行，河流成海的运动。
封闭干线上速度的变形丧失了鸟对于我们的真实性。
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:18:06?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十七
向前，以一种固定的姿态等候，
因为等候才有鸟飞来。窗玻璃外
闪耀着草坪上家庭野餐的浪漫情结……
帕斯克尔说，“我们不能获得财富，也不能
获得真理”，那么，就用喉咙的九个音调肯准
这些桌面上的消遣吧！这一刻。在这里。
悲观的理性主义从反面为天空穿起鸟的衣裳。
琐碎是另外的美学问题，不加思索地写出，
比如辞典里边剪刀和花花绿绿的羽毛。
所以那些关于死亡的警号过分启促，
仿佛全球的鸟只只突现鹰钩嘴喙的布局。
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:18:30?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十八
雷响起，紧跟着天幕上驰骋的鸟乌，
就这样宣布：鸟一死－－了。
这时候，河的确在我眼前哨失为幽绿的前景
陪衬树上那只红胸脯的知更鸟从早唱到晚。
街顿时显得像河，带着婉转的拖腔。
背书包的白裙女孩水洗一样漂过。
书桌的阴暗不朴素地反射前景的阴暗。
词打落在词上，像窗玻璃外为鸟杜撰葬仪的点滴。
我们可有可无，而鸟听上去像阵雨涤除暑热，
或者是死伸展翅膀在雨中抖去铺陈。
.
|
| kokho ?2007-08-21 23:18:53?? | |
张耳作品 关于鸟的短诗
十九
总是先有急急躁躁的电闪雷鸣，
才落下这些从容的点滴，把合唱队的唱和
揉入不干的海面。啊，提高你的声量，
自然的管风琴！有这么些天才，这么些爱
禁不住淌下来，死就让它去死－－
交咯乐尾声的高潮迫使我流出内心。
拱门下，我出让六弦琴和湿漉漉的嗓音。
小心地潇潇或在有雨的下午挑捡词句。
然而透过你有秩序的冰凉又细碎，
我还是看见了那无帆的桅杆直立地漂下河口
所以我等待退潮后你月光般在海面无声张扬。
.
|
| 1[2][3][4][5] qiányè |
| Prose and Essay |
| 散文诗 Poetry in Prose |
| Chinese Poetry |
(
)
