北美楓文集

魏晋风度

?????40?

?????2006-06-09

???时装,京剧,古典音乐,古典诗歌,怀旧电影等

?????發送私人留言

?????發送電子郵件

查找魏晋风度發錶的所有帖子

???致梵高(原创) 我用原始人的石器 砸断自己的血管 把我浓黑的血 染成黄色 让你去涂抹 星空和麦田 我将你的生命 逆转 让你死亡 一千年
而后 只活一天

网友论坛
發錶新帖   回復帖子
原创)水边的椅子

(原创)水边的椅子


孤零零等待的椅子的等待
河边的水看不懂树上的风景
远方女人的梦在酣睡中滑落
椅子旧了

2006-06-15 22:31:50
引用並回復
尹士林 ?2006-06-15 22:45:04?? 引用並回復


河边的水看不懂树上的风景
河边的水与河里的水有什么不同呢?

_________________
閱覽成員資料     尹士林北美楓文集
魏晋风度 ?2006-06-15 23:04:25?? 问好! 引用並回復


士林来得好快,魏晋感激!水边和水里是有很大区别的,这得付诸想象。简言之,“河边”为艺术形象,“河里”非也,用“河里”则无味也。例如,我们常说“塞纳河畔”,何不言“塞纳河里”?不可也。又如“古木”与“古树”,“木”为艺术形象也,杜甫“无边落木”是也。微风徐徐,树叶纷纷落下,在河边也,故言“看不懂树上的风景”,拟人也,抒怅惘矣。

_________________
閱覽成員資料     魏晋风度北美楓文集
现代诗歌