北美枫文集

yinxiaoyuan

???中国北京

?????752?

?????2007-06-08

???翻译

?????发送私人留言

?????发送电子邮件

查找yinxiaoyuan发表的所有帖子

yinxiaoyuan2008-06-02 16:50:20

欢迎各位访客留言!
欢迎批评指正!

现代诗歌
发表新帖   回复帖子
云心枢之:《短板效应》

云心枢之:《短板效应》
文/殷晓媛

闹市区那处隐秘隧道使你联想到虫洞。
但所有细节证明你只是在平移:
路边一簇簇带雨低垂的白花,并没在你浮出幽暗时,
被严冬皴裂的岩石取代。

你松了一口气。十多年来每天经过这里,
下坠、错位、断裂……这些词语从空气窜出来,
像巨大口袋中飘出的布条。那么,那团跟随你行走、
夜明珠般的闪光,是什么?
你并没有戴着一块表。低头、摊开手心,
玉色的蒸汽如昙漫开。

人群居处宛如大羊角螺,嵌在松软的物质中间
——它吞吐虚幻飞沫,内部却秩序林立,
流沙、神秘力量、或物质的失恒,都将被这里的逻辑拒绝。
你走进一家饰品店,左顾右盼,迟疑是否要买点什么。
或许只是开着的门命中了你岔开主路的欲望。

“打扰一下。”背后一个低沉的声音把你吓了一跳。
“你是谁?”“忘了?隧道涂鸦画上的吉普赛人。让我看看你的手。”
“那一套在这里行不通。你穿得像律师行的办事员。”
“能量从不偏颇和畏惧,更不会只选择在荒僻阴暗的地方起作用。”

“不出所料,”他把食指从你掌心划过,“六个影像,
相互制衡。但彼此有强弱之分,最弱的一个一旦消失,
你的整个生命建筑就会瞬间坍塌……那么,你觉得,
易受风霜磨损的是哪一个?‘母亲’?”“不,她睿智而坚定,
胜过一切先知。其实我一直不明白这些符号,
到底是什么?”“猞猁代表善变、躲藏、有时凶相毕露的自我;
白孔雀是宗教意义上的爱人……我想,
你见过它们了。”

“是有些印象。”
“那么,找到那个薄弱环节,用一切手段,
加固它。”

2014-01-08 17:25:16
引用并回复
古韵新音
西方文学 Western Literature
评论鉴赏 Reviews
小说故事
宾至如归
大雅风文学奖