北美枫文集

yinxiaoyuan

???中国北京

?????752?

?????2007-06-08

???翻译

?????发送私人留言

?????发送电子邮件

查找yinxiaoyuan发表的所有帖子

yinxiaoyuan2008-06-02 16:50:20

欢迎各位访客留言!
欢迎批评指正!

现代诗歌
发表新帖   回复帖子
易:坎为水•关山佳人

易:坎为水•关山佳人
文/殷晓媛

“拜托了,请一定将它,安全送到
那位仁慈的神祗面前,请他务必完成
我的夙愿。”烛光下,一个黑天鹅绒的小包裹
打着三色堇形的封蜡。“我保证。”她说。
兜帽稍微往后侧的阴影,滑了一寸,露出她
柔软的金发,和半张冷艳的脸庞。她的马匹

穿过城堡大桥,在月亮的溪流里
饮水。山岳之间,风声茫茫,雾像繁衍的野玫瑰
升起来。马蹄声穿过沉睡的心脏,马蹄声
踏破缠绵不绝的晚钟。她的黑斗篷在黑夜里
抽出蝶翼,煽动流水,驱赶石块。
但她露宿河边,冥王星把精细光芒覆盖在
她的胳臂上。但那些野草,侵蚀有家可归者的门庭
及风雨的盔甲。骏马死去,她苍白的脚趾

踏上嶙峋的石路。眩晕中的日光
开始显现凶险的紫色,像从酒樽中升起的
终结之气泡。她匍匐着向前
爬行,模糊的视线中,被岁月朽蚀的几个神殿
已经分不出彼此。她竭尽最后的力气,把包裹放上了
最近一座神殿的祭台……他在城堡中

终日守候,最初半梦半醒中能听到
由近及远的马蹄声,后来似乎已经
感觉不到她。有一天,窗前出现一片
迷离的幻光,一张面孔对他说:“我收到你的供奉,前来
祝福于你。”“这些年我一直痛苦万分,所以希望
您能把我带走。您是塔纳托斯吗?”“不,我是
阿佛洛狄忒。”


注:坎为水卦,本卦为同卦相叠(坎上坎下)。两坎相重,坎为险为水,可见其卦象为重重险阻,又像水长流不息。《彖》曰:习坎,重险也。水流而不盈。行险而不失其信,维心亨,乃以刚中也。“行有尚”,往有功也。天险,不可升也。地险,山川丘陵也。王公设险,以守其国。险之时,用大矣哉。

2013-08-28 16:24:34
引用并回复
水弦 ?2013-08-29 11:33:22?? 引用并回复


叙述有情 描写生动

_________________
阅览成员资料     水弦北美枫文集
古韵新音
西方文学 Western Literature
评论鉴赏 Reviews
小说故事
宾至如归
大雅风文学奖