北美枫文集

yinxiaoyuan

???中国北京

?????752?

?????2007-06-08

???翻译

?????发送私人留言

?????发送电子邮件

查找yinxiaoyuan发表的所有帖子

yinxiaoyuan2008-06-02 16:50:20

欢迎各位访客留言!
欢迎批评指正!

现代诗歌
发表新帖   回复帖子
十二宫:涸辙双鱼

十二宫:涸辙双鱼
文/殷晓媛

最初那些泛着光圈的柔和起伏,像褐色水波
把它们托在中心。雨水像从夜空
某一团星云中洒下来,尚未落地
就开成透明的莲花。但当夜色蒸腾,万物之金钹
撞出日光之声。它们终于明白自己

如落花陷于泥淖。巨大的白云像战车
从枯草上空纵横驶过,周围的波纹
和身体中的水位,一起逐渐下沉。“我们要
尽快逃出这里,不然多年以后就成了
泥炭中的鱼化石。”他对她说。从出生以来
它们就是连体的锦鲤,如艳红的
并蒂莲。现在它们将一同奋力
逃出生天。“西边有两棵柳树,被风吹得

新绿迷蒙,那边应该是小河。”“我看偏东方向
有几只水鸟飞过,那边才对。”它们的鳞片
在灼热的日光下,像洁白的昙花
即将迅速绽开和枯萎。“我们得快,听我的!”
“这次性命攸关,让我
做一次主吧!”他们争吵不休,甚至扭动着
希望把身体撕开。但直到日上中天
仍然未能如愿。它们感到脱水的身体
越来越轻,像烧灼的锡箔慢慢打卷。“你在这里

干什么?我把你送回
河里去吧!”路人驻足,目光充满
悲悯。“谢谢你,但已经没有用了。”他声音微弱而飘忽,
“是她一直往相反方向挣脱,我们才哪里也
没去成。”路人四周环视一眼,奇怪地说:“她
是谁?这里就你一条鱼。一定是你心中的
天使和魔鬼在对话,他们一起
谋杀了你。”

2013-08-22 11:42:08
引用并回复
山城子 ?2013-08-28 10:27:01?? 引用并回复


学习!!

_________________
阅览成员资料  博客   山城子北美枫文集
古韵新音
西方文学 Western Literature
评论鉴赏 Reviews
小说故事
宾至如归
大雅风文学奖